En ligne

• http://www.elodil.umontreal.ca/
• Le projet LoCALL
• http://www.photo-de-classe.org/#/accueil
• https://www.dulala.fr/
• https://carap.ecml.at/Database/tabid/2313/language/fr-FR/Default.aspx
• https://www.reseau-canope.fr/bsd/sequence.aspx?bloc=481293
• Guide pour parents sur le développement du langage
• Livret d'accompagnement ainsi que le site pour le kamishibaï plurilingue (une approche ludique et artistique)

• http://www.ac-strasbourg.fr/pedagogie/casnav/eleves-allophones-nouvellement-arrives-eana/
• http://bilem.ac-besancon.fr/
• http://www.elodil.umontreal.ca/
• https://www.dulala.fr/
• https://www.reseau-canope.fr/bsd/sequence.aspx?bloc=481293
• Identifier la langue parlée par la famille de votre élève
• Quelques indications sur la langue parlée par votre élève à la maison et Fiches sur les langues parlées en France par nos élèves
• Kit d'activités pour des élèves : "Comprendre les migrations pour un accueil digne des personnes étrangères"

• Posters sur le plurlinguisme en français et luxembourgeois
• Guide d'initiation aux approches plurilingues (Le Centre Franco)
• Guide pédagogique sur le plurilinguisme pour des professionnels de la petite enfance
• La didactique intégrée des langues – Apprendre une langue avec d’autres langues  ? (ADEB)

• RELAIS Allemand
• BBC Languages: German
• Café Multilingua en ligne avec des étudiants internationaux
• un guide pour étudier et vivre en Allemagne

• Conseillers pédagogiques 67

• L’Institute Goethe à Strasbourg

Exercices en ligne :

• https://www.deutsch-perfekt.com/deutsch-ueben
• https://learngerman.dw.com/fr/overview
• https://www.deutsch-lernen.com/d_index.php
•  Site pour grands débutants
• https://www.germanskills.com/deutsch-ueben
• Chaîne Youtube pour l’apprentissage de l’allemand
• Vidéo Youtube – Dialogue niveau B2
• Vidéo Youtube – top erreurs à éviter en allemand  

 Ressources pour des enseignants :

• Chansons et musique pour l’apprentissage de l’allemand
• Primlangues | Primlangues, enseignement des langues dans le premier degré
• Deutsch für Schulen - Lehrende - l'univers dédié aux enseignants
• Educ’ARTE
• Jeux Pédago (jeux en allemand)
• Spiele nach Themen (labbe.de)
• ISL Collective en allemand

Dictionnaires allemand/français en ligne :

• Leo
• Pons

Ressources en anglais pour des enseignants :

• ESOL Teaching Resources
• RELAIS (Ressources en Langues pour l’Apprentissage de l’anglais par Internet à Strasbourg) Anglais 
• News articles in different language levels
• ESOL Learning and Teaching Resources

Exercices de grammaire/vocabulaire en anglais :

• Grammar worksheets in English
• Jeux pour des enfants en anglais
• Practice speaking, reading, writing and listening skills and improve your pronunciation
• A collection of many different resources to improve your grammar
• Lots of online activities to improve your grammar, vocabulary and skills

Cours d'anglais en ligne :

• Free online course for beginners
• English My Way activities for everyday life for beginners
• Lessons for beginners on different topics to help practice speaking, listening, reading and writing skills
• Free online elementary course

Ressources pour des enfants :

• Free online games, songs, stories and activities for children
• Read aloud and do activities with children’s authors
• Family learning with music for young children
• International children’s digital library. Search for books in your language by region

• Relais FLE  et des Centres de Ressources de Langues de l' Université de Strasbourg
• The development of literacy in plurilingual students
• Extrait d'une vidéo faite autour d'un projet d'ateliers bilingues par l'association DULALA

Mise à disposition de jeux éducatifs accompagnés de fiches de compétences langagières destinés à développer la maîtrise du français langue seconde (FLS) pour un public scolaire 1er degré nouvellement arrivé/ allophone/ bilingue émergent.

Ces documents, qui sont le fruit d'une collaboration INSPÉ-CASNAV de l'Académie de Strasbourg, peuvent également être utilisés dans le cadre de séances de français langue étrangère (FLE) par des stagiaires ou des enseignants effectuant des mobilités ou stages à l'étranger.

Jeu des caractéristiques des animaux
Jeu des animaux dans leur maison
Jeu de domino "petite souris"
Jeu des huit familles "petite souris"
Puzzle chiens, chats, souris
Qui mange quoi ?
Jeu de l'oie des petites bêtes
Bataille des petites bêtes
Pour qui cette part de galette ?
A moi la galette
Jeu des Pirates
Légumes en action
Les poissons rouges
Les lutins
Loto des meubles et objets familiers
Loto des meubles et objets de la classe
Loto imagier de la classe
Portrait des objets du cartable